阎王债

yánwangzhài

阎王债 — yánwangzhài

1. deuda con el Rey del Infierno; destino o deuda kármica que provoca una muerte prematura o desgracia · dívida com o Rei do Mundo Inferior; destino ou dívida cármica que causa morte precoce ou infortúnio

   他欠了阎王债，年纪轻轻就去世了。 tā qiàn le yánwáng zhài niánjìqīngqīng jiù qùshì le — Se decía que le debía una deuda al Rey del Infierno y murió joven. / Diziam que ele devia uma dívida ao Rei do Inferno e morreu jovem.