闻风丧胆

wénfēngsàngdǎn

闻风丧胆 — wénfēngsàngdǎn

1. escuchar el rumor y perder el valor (idioma); quedar aterrado por la noticia · ouvir o rumor e perder a coragem (idioma); ficar aterrorizado com a notícia

   听说敌军来袭，官员们闻风丧胆。 tīngshuō díjūn lái xí guānyuán men wénfēngsàngdǎn — Al enterarse de que el ejército enemigo venía a atacar, los funcionarios quedaron aterrorizados. / Ao saber que o exército inimigo vinha atacar, os oficiais ficaram aterrorizados.