闻

wén

HSK 4

闻 — wén

1. oír; enterarse de · ouvir; saber (por alguém)

   我闻说他已经回国了。 wǒ wén shuō tā yǐjīng huíguó le — He oído que ya ha regresado a casa. / Ouvi dizer que ele já voltou para casa.

2. noticias; información · notícias; informação

   古人说：百闻不如一见。 gǔrén shuō bǎiwénbùrúyījiàn — Un dicho antiguo: oír cien veces no es como ver una vez. / Um ditado antigo: ouvir cem vezes não é como ver uma vez.

3. conocido; famoso; con reputación · conhecido; famoso; de reputação

   他是一位闻名的作家。 tā shì yīwèi wénmíng de zuòjiā — Él es un escritor conocido. / Ele é um escritor conhecido.

4. oler; olfatear · cheirar; farejar

   狗在闻那只鞋子。 gǒu zài wén nà zhǐ xiézi — El perro está oliendo ese zapato. / O cão está cheirando esse sapato.

5. apellido Wen · sobrenome Wen

   闻先生是这家公司的总经理。 wénxiānshēng shì zhèjiā gōngsī de zǒngjīnglǐ — El señor Wen es el director general de esta empresa. / O Sr. Wen é o gerente geral desta empresa.