闯红灯

chuǎnghóngdēng

闯红灯 — chuǎnghóngdēng

1. pasarse un semáforo en rojo; no detenerse ante un semáforo en rojo · furar o sinal vermelho; não parar no semáforo vermelho

   他昨天闯红灯，被交警罚款了。 tā zuótiān chuǎnghóngdēng bèi jiāojǐng fákuǎn le — Ayer se pasó un semáforo en rojo y la policía de tráfico le multó. / Ele furou o sinal vermelho ontem e foi multado pela polícia de trânsito.

2. (coloquial) tener relaciones sexuales con una chica durante su menstruación · (coloquial) fazer sexo com uma garota durante a menstruação

   他居然跟那个女孩闯红灯了。 tā jūrán gēn nàge nǚhái chuǎnghóngdēng le — Él en realidad tuvo relaciones con esa chica durante su menstruación. / Ele realmente fez sexo com essa garota durante a menstruação.