问及

wènjí

问及 — wènjí

1. preguntar por; interesarse por (una persona o asunto) · perguntar sobre; informar-se sobre (uma pessoa ou assunto)

   记者问及他的健康状况，他只是淡淡地回答了几句。 jìzhě wènjí tā de jiànkāngzhuàngkuàng tā zhǐshì dàndàndì huídá le jǐjù — Cuando los reporteros preguntaron por su salud, él sólo dio unas breves respuestas. / Quando os repórteres perguntaram sobre sua saúde, ele apenas deu algumas respostas breves.

2. mencionar o sacar (un tema) en una conversación o interrogatorio · mencionar ou levantar (um tema) em uma conversa ou questionamento

   开会时没人敢问及那件敏感的事情。 kāihuì shí méirén gǎn wènjí nàjiàn mǐngǎn de shìqíng — En la reunión nadie se atrevió a mencionar ese asunto sensible. / Na reunião ninguém ousou levantar esse assunto sensível.