闭口

bìkǒu

闭口 — bìkǒu

1. mantener la boca cerrada; no decir nada · manter a boca fechada; não dizer nada

   在会议上他选择闭口不谈这个问题。 zài huìyì shàng tā xuǎnzé bìkǒubùtán zhège wèntí — En la reunión, eligió mantenerse en silencio sobre el asunto. / Na reunião, ele optou por permanecer em silêncio sobre a questão.

2. cerrado; sellado (por ejemplo, un recipiente) — no abierto · fechado; selado (por exemplo, um recipiente) — não aberto

   这个罐子一直闭口保存，内容物没有变质。 zhège guànzi yìzhí bìkǒu bǎocún nèiróng wù méiyǒu biànzhì — El tarro ha permanecido cerrado; su contenido no se ha estropeado. / O pote foi mantido selado; seu conteúdo não estragou.