门庭冷落

méntínglěngluò

门庭冷落 — méntínglěngluò

1. desolado; en decadencia; con pocas visitas (de una casa o lugar) · deserto; em declínio; com poucas visitas (de uma casa ou lugar)

   自从父亲去世后，家里门庭冷落，很少有亲戚来访。 zìcóng fùqīn qùshì hòu jiālǐ méntínglěngluò hěnshǎo yǒu qīnqī láifǎng — Desde que mi padre falleció, la casa está desolada y pocos parientes vienen de visita. / Desde que meu pai faleceu, a casa está deserta e poucos parentes vêm visitar.