锱铢必较

zīzhūbìjiào

锱铢必较 — zīzhūbìjiào

  1. regatear por cada centavo; ser excesivamente tacaño con pequeñas cantidades · pechinchar por cada centavo; ser excessivamente mesquinho com pequenas quantias

    他对小额开支锱铢必较,连买个笔记本也要讲价。 tā duì xiǎoé kāizhī zīzhūbìjiào lián mǎi gè bǐjìběn yě yào jiǎngjià — Regatea por gastos pequeños; incluso regatea al comprar un cuaderno. / Ele pechincha por despesas pequenas; até negocia ao comprar um caderno.