错爱

cuòài

错爱 — cuòài

  1. afecto o favor indebido; expresión humilde que significa 'no merezco su bondad'. · afeto ou gentileza indevidos; frase humilde que significa 'não mereço sua bondade'.

    承蒙您多多错爱,我实在不敢当。 chéngméng nín duōduō cuòài wǒ shízài bùgǎndāng — Agradezco mucho sus atenciones, pero realmente no las merezco. / Agradeço muito suas gentilezas, mas realmente não as mereço.