金缕玉衣

jīnlǚyùyī

金缕玉衣 — jīnlǚyùyī

1. prenda funeraria tejida con hilos de oro e incrustada con placas de jade; un traje de entierro elaborado y costoso usado en la antigua China · vestimenta funerária tecida com fios de ouro e incrustada com placas de jade; um traje de enterro elaborado e caro usado na China antiga

   西汉的贵族常用金缕玉衣陪葬。 xīhàn de guìzú chángyòng jīnlǚyùyī péizàng — Los nobles de la dinastía Han occidental a menudo usaban túnicas de oro y jade para acompañar a los difuntos en el entierro. / Os nobres da dinastia Han ocidental frequentemente usavam roupas de fios de ouro e jade para acompanhar os falecidos no enterro.