醇厚

chúnhòu

HSK 7

醇厚 — chúnhòu

  1. meloso y rico (de sabor, aroma, voz, etc.) · macio e encorpado (de sabor, aroma, voz, etc.)

    这款红酒口感醇厚,回味悠长。 zhèkuǎn hóngjiǔ kǒugǎn chúnhòu huíwèi yōuzhǎng — Este vino tiene un sabor meloso y rico con un final prolongado. / Este vinho tem um sabor macio e encorpado com um final prolongado.

  2. sencillo y amable (del carácter de una persona) · simples e bondoso (do caráter de uma pessoa)

    他为人醇厚,朋友很多。 tā wéi rén chúnhòu péngyǒu hěnduō — Es sencillo y amable; tiene muchos amigos. / Ele é simples e bondoso; tem muitos amigos.