酸甜苦辣
suāntiánkǔlà
HSK 5
酸甜苦辣 — suāntiánkǔlà
- lit. agrio, dulce, amargo y picante; fig. todo tipo de sabores; alegrías y tristezas (altibajos) de la vida · lit. azedo, doce, amargo e picante; fig. todos os tipos de sabores; alegrias e tristezas (altos e baixos) da vida
每个人都有自己的酸甜苦辣,要学会珍惜和面对。 měigè rén dōu yǒu zìjǐ de suāntiánkǔlà yào xuéhuì zhēnxī huó miànduì — Cada persona tiene sus propios altibajos; debemos aprender a apreciarlos y enfrentarlos. / Cada pessoa tem seus próprios altos e baixos; precisamos aprender a valorizar e enfrentá-los.