邮亭

yóutíng

邮亭 — yóutíng

  1. puesto postal; caseta pequeña para servicios postales · quiosque postal; cabina pequena para serviços postais

    邮亭就在公园入口旁,可以寄明信片。 yóutíng jiù zài gōngyuán rùkǒu páng kěyǐ jì míngxìnpiàn — El puesto postal está junto a la entrada del parque; puedes enviar postales allí. / O quiosque postal fica ao lado da entrada do parque; você pode enviar cartões-postais lá.

  2. (arcaico) refugio para mensajeros para descansar · (arcaico) abrigo para correios onde os mensageiros descansavam

    古代路旁有邮亭供驿卒歇息换马。 gǔdài lùpáng yǒu yóutíng gōng yìzú xiēxī huànmǎ — En la antigüedad había puestos postales junto al camino para que los mensajeros descansaran y cambiaran de caballo. / Antigamente havia quiosques postais à beira da estrada para que os mensageiros descansassem e mudassem de cavalo.