道不拾遗
dàobùshíyí
道不拾遗 — dàobùshíyí
- literal: nadie recoge objetos perdidos en la calle (idioma); figurado: la honestidad prevalece en toda la sociedad · literal: ninguém recolhe objetos perdidos na rua (idioma); figurado: a honestidade prevalece em toda a sociedade
这座城市廉政良好,道不拾遗,居民互相信任。 zhè zuò chéngshì liánzhèng liánghǎo dàobùshíyí jūmín hùxiāng xìnrèn — En esta ciudad la corrupción es baja y la gente es honesta; nadie recoge objetos perdidos en la calle y los residentes se confían entre sí. / Nesta cidade a corrupção é baixa e as pessoas são honestas; ninguém recolhe objetos perdidos na rua e os moradores confiam uns nos outros.