遍

biàn

HSK 3

遍 — biàn

  1. en todas partes; por todas partes · em todo lugar; por toda parte

    他走遍了那个城市的每条街。 tā zǒubiàn le nàge chéngshì de měi tiáo jiē — Él recorrió todas las calles de la ciudad. / Ele andou por todas as ruas da cidade.

  2. clasificador para acciones (indica número de veces): una vez; se usa después de un verbo · classificador para ações (indica número de vezes): uma vez; usado depois de um verbo

    我去过那里三遍。 wǒ qùguò nàlǐ sānbiàn — He estado allí tres veces. / Eu estive lá três vezes.