通过

tōngguò

HSK 4

通过 — tōngguò

1. pasar por; atravesar (físicamente) · passar por; atravessar (fisicamente)

   我们通过了那条山路。 wǒmen tōngguò le nàtiáo shānlù — Pasamos por ese camino de montaña. / Nós passamos por essa estrada de montanha.

2. adoptar (una resolución); aprobar (una ley) · adotar (uma resolução); aprovar (uma lei)

   议会通过了一项新法案。 yìhuì tōngguò le yīxiàng xīnfǎàn — El parlamento aprobó un nuevo proyecto de ley. / O parlamento aprovou um novo projeto de lei.

3. por medio de; mediante; a través de · por meio de; através de; via

   我通过朋友认识她。 wǒ tōngguò péngyǒu rènshí tā — La conocí a través de un amigo. / Conheci-a por meio de um amigo.