通假

tōngjiǎ

通假 — tōngjiǎ

  1. carácter prestado fonético; la práctica de usar un carácter indistintamente por otro debido a la similitud fonética · caractere emprestado fonético; a prática de usar um carácter intercambiavelmente por outro devido à semelhança fonética

    通假字是古代汉字中常见的一种现象。 tōngjiǎzì shì gǔdài hànzì zhōng chángjiàn de yīzhǒng xiànxiàng — Los caracteres prestados fonéticos son un fenómeno común en la escritura china antigua. / Os caracteres emprestados fonéticos são um fenômeno comum na escrita chinesa antiga.