选种

xuǎnzhǒng

选种 — xuǎnzhǒng

1. seleccionar semillas o variedades (para plantar); elegir material de reproducción o cultivares · selecionar sementes ou variedades (para plantar); escolher material de reprodução ou cultivares

   农民在春季要选种，以确保收成。 nóngmín zài chūnjì yào xuǎnzhǒng yǐ quèbǎo shōuchéng — Los agricultores deben seleccionar semillas en primavera para asegurar la cosecha. / Os agricultores precisam selecionar sementes na primavera para garantir a colheita.

2. el acto de seleccionar semillas/variedad; semilla o variedad seleccionada · o ato de selecionar sementes/variedade; semente ou variedade selecionada

   今年的选种比去年更严格，优良品种占多数。 jīnnián de xuǎnzhǒng bǐ qùnián gèng yángé yōuliángpǐnzhǒng zhànduōshù — La selección de semillas de este año fue más estricta que la del año pasado; las variedades superiores constituyeron la mayoría. / A seleção de sementes deste ano foi mais rigorosa que a do ano passado; variedades superiores constituíram a maioria.