逆风

nìfēng

逆风 — nìfēng

1. ir contra el viento; navegar/montar/caminar contra el viento · ir contra o vento; velejar/andar/montar contra o vento

   小船在逆风中前进很艰难。 xiǎochuán zài nìfēng zhōng qiánjìn hěn jiānnán — La pequeña embarcación encontró muy difícil avanzar contra el viento. / O pequeno barco achou muito difícil progredir contra o vento.

2. viento en contra; viento de frente · vento contrário; vento de frente (headwind)

   今天比赛遭遇了强烈的逆风，成绩没有预期的好。 jīntiān bǐsài zāoyù le qiángliè de nìfēng chéngjì méiyǒu yùqī de hǎo — La carrera se encontró hoy con un fuerte viento en contra; los resultados no fueron los esperados. / A corrida/encontro enfrentou hoje um forte vento contrário; os resultados não foram os esperados.