逆水行舟

nìshuǐxíngzhōu

逆水行舟 — nìshuǐxíngzhōu

1. literalmente 'navegar contra la corriente'; figurado: esforzarse mucho para avanzar; o te esfuerzas o retrocedes · literalmente 'navegar contra a corrente'; figuradamente, esforçar-se muito para progredir — ou se esforça ou retrocede

   学习就像逆水行舟，不进则退。 xuéxí jiù xiàng nìshuǐxíngzhōu bùjìnzétuì — Estudiar es como navegar contra la corriente; si no avanzas, retrocedes. / Estudar é como navegar contra a corrente; se não avanças, retrocedes.