远道

yuǎndào

远道 — yuǎndào

1. venido de lejos; desde lejos · vindo de longe; de muito longe

   我们要感谢各位远道而来的朋友。 wǒmen yào gǎnxiè gèwèi yuǎndàoérlái de péngyǒu — Debemos agradecer a los amigos que vinieron de lejos. / Devemos agradecer aos amigos que vieram de longe.

2. un viaje largo; un trayecto distante · uma longa viagem; um percurso distante

   他一整天劳累于远道奔波。 tā yīzhěngtiān láolèi yú yuǎndào bēnbō — Pasó todo el día cansado por los viajes de larga distancia. / Ele passou o dia todo cansado por percursos de longa distância.