进退维谷

jìntuìwéigǔ

进退维谷 — jìntuìwéigǔ

  1. sin posibilidad de avanzar ni retroceder (idioma); sin salida ante un dilema; atrapado; en una situación imposible · sem espaço para avançar ou recuar (idioma); sem saída diante de um dilema; encurralado; em uma situação impossível

    面对突如其来的债务,他进退维谷,不知如何是好。 miànduì tūrúqílái de zhàiwù tā jìntuìwéigǔ bùzhī rúhéshìhǎo — Ante las deudas repentinas, estaba atrapado y no sabía qué hacer. / Diante das dívidas inesperadas, ele estava encurralado e não sabia o que fazer.