过录

guòlù

过录 — guòlù

1. transcribir; copiar (texto de un documento a otro); transferir un registro · transcrever; copiar (texto de um documento para outro); transferir um registo

   他花了一天时间把旧手稿过录成了清晰的文本。 tā huā le yītiān shíjiān bǎ jiù shǒugǎo guò lùchéng le qīngxī de wénběn — Pasó un día copiando el antiguo manuscrito en un texto claro. / Ele passou um dia transcrevendo o antigo manuscrito para um texto legível.