辛酸

xīnsuān

HSK 7

辛酸 — xīnsuān

  1. picante; acre (sabor) · picante; acre (sabor)

    这道菜味道辛酸,不太合我的口味。 zhè dàocài wèidào xīnsuān bù tàihé wǒ de kǒuwèi — Este plato tiene un sabor acre y picante; no es de mi gusto. / Este prato tem um sabor acre; não é do meu gosto.

  2. figurado: triste; triste y penoso; conmovedor · figurado: triste; miserável; comovente

    他回忆起往事,心里觉得很辛酸。 tā huíyìqǐ wǎngshì xīnlǐ juéde hěn xīnsuān — Al recordar el pasado, se sintió muy triste. / Ao recordar o passado, sentiu-se muito triste e amargurado por dentro.