轻巧

qīngqiǎo

轻巧 — qīngqiǎo

  1. ágil; diestro; hábil (de una persona o sus movimientos) · ágil; destro; habilidoso (de uma pessoa ou seus movimentos)

    他手脚轻巧,修理东西很快就完成了。 tā shǒujiǎo qīngqiǎo xiūlǐ dōngxī hěnkuài jiù wánchéng le — Es hábil con las manos y los pies; terminó de reparar la cosa muy rápido. / Ele é ágil com as mãos e pés; terminou de consertar a coisa muito rápido.

  2. ligero y fácil de usar; fácil (de herramientas, dispositivos u objetos); elegante · leve e fácil de usar; fácil (de ferramentas, dispositivos ou objetos); gracioso

    这把刀设计轻巧,厨房里使用非常方便。 zhè bǎ dāo shèjì qīngqiǎo chúfáng lǐ shǐyòng fēicháng fāngbiàn — Este cuchillo está diseñado para ser ligero y fácil de usar; es muy conveniente en la cocina. / Esta faca foi projetada para ser leve e fácil de usar; é muito conveniente na cozinha.