轻声

qīngshēng

轻声 — qīngshēng

1. con voz baja; suavemente · em voz baixa; suavemente

   请你轻声说话，孩子正在睡觉。 qǐng nǐ qīngshēng shuōhuà háizi zhèngzài shuìjiào — Por favor habla en voz baja, el niño está durmiendo. / Por favor fale em voz baixa, a criança está dormindo.

2. (lingüística) tono neutro · (linguística) tom neutro

   普通话里有一个叫轻声的声调。 pǔtōnghuà lǐ yǒu yígè jiào qīngshēng de shēngdiào — En el mandarín existe un tono llamado tono neutro. / No mandarim existe um tom chamado tom neutro.