轻佻

qīngtiāo

轻佻 — qīngtiāo

1. frívolo; que carece de seriedad o sentido de importancia · frívolo; que carece de seriedade ou senso de importância

   他在重要会议上表现得很轻佻，让人觉得不可靠。 tā zài zhòngyào huìyì shàng biǎoxiàn dé hěn qīngtiāo ràng rén juéde bùkě kào — Se comportó de manera frívola en una reunión importante, lo que hizo que pareciera poco fiable. / Ele se comportou de forma frívola em uma reunião importante, fazendo-o parecer pouco confiável.

2. coqueto; coqueta de forma ligera o superficial · coqueteiro; flertador de forma leve ou superficial

   她的言行有些轻佻，给人一种在玩弄感情的感觉。 tā de yánxíng yǒuxiē qīngtiāo gěi rén yīzhǒng zài wánnòng gǎnqíng de gǎnjué — Sus palabras y acciones eran algo coquetas, dando la impresión de que jugaba con los sentimientos de la gente. / Suas palavras e ações eram um tanto coqueteiras, dando a impressão de que brincava com os sentimentos das pessoas.