轮机

lúnjī

轮机 — lúnjī

1. turbina (abreviatura de 涡轮机) · turbina (abreviatura de 涡轮机)

   轮机的转子在高速运转，产生大量推力。 lúnjī de zhuànzǐ zài gāosùyùnzhuàn chǎnshēng dàliàng tuīlì — El rotor de la turbina gira a alta velocidad, generando un gran empuje. / O rotor da turbina gira em alta velocidade, gerando grande empuxo.

2. motor (de un barco) · motor (de um navio)

   轮机出了故障，船只被迫减速并请求援助。 lúnjī chū le gùzhàng chuánzhī bèipò jiǎnsù bìng qǐngqiú yuánzhù — El motor del barco se estropeó, obligando a la embarcación a reducir la velocidad y pedir ayuda. / O motor do navio avariou, forçando a embarcação a reduzir a velocidade e pedir socorro.