转运

zhuǎnyùn

转运 — zhuǎnyùn

1. reexpedir; transferir; transbordar (mercancías) · reenviar; transferir; transbordar (mercadorias)

   他把货物转运到上海港。 tā bǎ huòwù zhuǎnyùn dào shànghǎigǎng — Él reexpidió/transbordó la mercancía al puerto de Shanghái. / Ele reenviou/transbordou a carga para o porto de Xangai.

2. cambiar la suerte a favor; experimentar un giro de fortuna · ter a sorte voltada para o melhor; experimentar uma mudança de fortuna

   最近他的运气转运了，找到了一份好工作。 zuìjìn tā de yùnqì zhuǎnyùn le zhǎodào le yīfèn hǎo gōngzuò — Últimamente su suerte cambió y consiguió un buen trabajo. / Ultimamente a sorte dele mudou e ele encontrou um bom emprego.