转注

zhuǎnzhù

转注 — zhuǎnzhù

  1. carácter por transferencia (uno de los Seis métodos 六书 para formar caracteres chinos); un carácter cuyo significado está influido por otras palabras; a veces llamado carácter mutuamente explicativo · caractere por transferência (um dos Seis Métodos 六书 de formação dos caracteres chineses); um carácter cujo significado é influenciado por outras palavras; às vezes chamado de carácter mutuamente explicativo

    在汉字学中,转注是一种六书的用法,指字义相互影响的字。 zài hànzìxué zhōng zhuǎnzhù shì yīzhǒng liùshū de yòngfǎ zhǐ zìyì xiānghùyǐngxiǎng de zì — En la estudio de los caracteres chinos, zhuǎnzhù es uno de los Seis métodos, y se refiere a caracteres cuyos significados se influyen mutuamente. / No estudo dos caracteres chineses, zhuǎnzhù é um dos Seis Métodos, referindo-se a caracteres cujos significados se influenciam mutuamente.