转文

zhuǎiwén

转文 — zhuǎiwén

1. hablar o escribir salpicando con alusiones literarias para presumir · falar ou escrever intercalando alusões literárias para ostentar

   他讲话老爱转文，常引用古诗词显摆文采。 tā jiǎnghuà lǎo ài zhuǎiwén cháng yǐnyòng gǔshīcí xiǎnbǎi wéncǎi — Siempre adorna sus discursos con alusiones literarias, citando poesía clásica para presumir. / Ele sempre acrescenta alusões literárias às suas falas, frequentemente citando poesia clássica para se exibir.

转文 — zhuǎnwén

1. (Internet, Taiwán) volver a publicar; compartir la publicación de otro · (Internet, Taiwan) republicar; partilhar a publicação de outra pessoa

   这篇文章在论坛上被很多人转文。 zhè piānwénzhāng zài lùntán shàng bèi hěnduō rén zhuǎiwén — Este artículo fue republicado por muchas personas en el foro. / Este artigo foi republicado por muitas pessoas no fórum.