转弯抹角

zhuǎnwānmòjiǎo

转弯抹角 — zhuǎnwānmòjiǎo

  1. hablar con rodeos; expresarse de forma indirecta · falar com rodeios; expressar-se de forma indireta

    他总是说话转弯抹角,不肯直说。 tā zǒngshì shuōhuà zhuǎnwānmòjiǎo bùkěn zhíshuō — Siempre habla con rodeos y no lo dice directamente. / Ele sempre fala de forma indireta e não diz as coisas diretamente.