身价百倍

shēnjiàbǎibèi

身价百倍 — shēnjiàbǎibèi

1. aumentar su valor cien veces; volverse cien veces más valioso (usado a menudo de forma figurada para reputación, estatus o valor de mercado) · aumentar de valor cem vezes; tornar‑se cem vezes mais valioso (usado frequentemente em sentido figurado para reputação, status ou valor de mercado)

   自从公司上市后，他的身价百倍。 zìcóng gōngsī shàngshì hòu tā de shēnjiàbǎibèi — Desde que la empresa salió a bolsa, su valor se ha multiplicado por cien. / Desde que a empresa abriu capital, o seu valor aumentou cem vezes.