跟斗

gēndou

跟斗 — gēndou

1. dar una voltereta; caerse; rodar · dar uma cambalhota; tombar; cair

   孩子在草地上跟斗，玩得很高兴。 háizi zài cǎodìshàng gēndǒu wán dé hěn gāoxìng — El niño dio volteretas en el césped y se lo pasó muy bien. / A criança deu cambalhotas na grama e se divertiu muito.

2. un revés; una caída; fracaso (figurado) · um revés; uma queda; fracasso (figurado)

   公司最近的决策失误导致了一次大跟斗。 gōngsī zuìjìn de juécè shīwù dǎozhì le yīcì dà gēndǒu — Las decisiones erróneas recientes de la compañía llevaron a un gran revés. / As decisões recentes erradas da empresa levaram a um grande revés.