距

jù

HSK 5

距 — jù

1. estar a una distancia de ... de; estar separado de · estar a uma distância de ... de; separar-se de

   学校距市中心十公里。 xuéxiào jù shìzhōngxīn shígōnglǐ — La escuela está a diez kilómetros del centro de la ciudad. / A escola fica a dez quilómetros do centro da cidade.

2. (en forma ligada) distancia; espolón (en la pata de ciertas aves: gallo de pelea, faisán, etc.) · (forma ligada) distância; esporão (na pata de certas aves: galos de rinha, faisões, etc.)

   公鸡的距很锋利，用来打斗。 gōngjī de jù hěn fēnglì yònglái dǎdòu — El espolón del gallo es muy afilado y se usa para pelear. / O esporão do galo é muito afiado e é usado para lutar.