跑旱船

pǎohànchuán

跑旱船 — pǎohànchuán

  1. coloquial: presumir o jactarse; decir tonterías o exageraciones para impresionar a los demás; hacer afirmaciones vacías · coloquial: gabar-se; falar disparates ou contar vantagem para impressionar os outros; fazer afirmações vazias

    他整天在那儿跑旱船,谁也不信他的话。 tā zhěngtiān zài nàér pǎohànchuán shuí yě bùxìn tā dehuà — Pasa todo el día presumiendo y nadie le cree. / Ele passa o dia todo se gabando e ninguém acredita nele.