超长

chāocháng

超长 — chāocháng

1. extra‑largo; excepcionalmente largo en longitud o duración · extra‑longo; excepcionalmente longo em comprimento ou duração

   这件大衣的袖子超长，要改短。 zhèjiàn dàyī de xiùzi chāocháng yào gǎiduǎn — Las mangas de este abrigo son extra‑largas y hay que acortarlas. / As mangas deste casaco são extra‑longas e precisam ser encurtadas.

2. excesivamente largo (a menudo con matiz negativo: demasiado largo o innecesariamente extenso) · excessivamente longo (geralmente com nuance negativa: demasiado longo ou desnecessariamente extenso)

   这个报告写得有点超长，读起来不太舒服。 zhège bàogào xiě dé yǒudiǎn chāocháng dú qǐlái bù tài shūfú — Este informe está un poco excesivamente largo; no es agradable de leer. / Este relatório está um pouco excessivamente longo; não é agradável de ler.