趁火打劫

chènhuǒdǎjié

趁火打劫 — chènhuǒdǎjié

1. lit. saquear una casa en llamas; fig. aprovecharse de la desgracia de alguien · lit. saquear uma casa em chamas; fig. aproveitar-se da desgraça de alguém

   在他公司遇到困难时，你趁火打劫帮助竞对，这是很不道德的。 zài tā gōngsī yùdàokùnnán shí nǐ chènhuǒdǎjié bāngzhù jìng duì zhè shì hěn bùdàodé de — Cuando su empresa tuvo problemas, te aprovechaste para ayudar a un competidor; eso es muy poco ético. / Quando a empresa dele estava com dificuldades, você se aproveitou para ajudar um concorrente; isso é muito antiético.