起子

qǐzǐ

起子 — qǐzǐ

1. bicarbonato de sodio (usado para leudar pan) · bicarbonato de sódio (usado para levedar pão)

   做蛋糕的时候，我需要一些起子来使面糊膨松。 zuò dàngāo de shíhòu wǒ xūyào yīxiē qǐzi lái shǐ miànhù péngsōng — Al hacer el pastel, necesito un poco de bicarbonato de sodio para que la masa suba. / Ao fazer o bolo, preciso de um pouco de bicarbonato de sódio para que a massa cresça.

2. destornillador · chave de fenda / chave Phillips

   桌子腿松了，用起子拧紧几个螺丝就行了。 zhuōzi tuǐ sōng le yòng qǐzi nǐngjǐn jǐgè luósī jiùxíngle — La pata de la mesa está floja; aprieta unos tornillos con un destornillador. / A perna da mesa está solta; aperte alguns parafusos com uma chave de fenda.

3. abrebotellas · abridor de garrafas

   聚会开始前，他用起子把瓶盖都打开了。 jùhuì kāishǐ qián tāyòng qǐzi bǎ pínggài dōu dǎkāi le — Antes de que empezara la fiesta, él abrió las tapas con un abrebotellas. / Antes da festa começar, ele usou um abridor de garrafas para abrir as tampas.