赶海

gǎnhǎi

赶海 — gǎnhǎi

1. recoger mariscos en la playa cuando baja la marea; buscar conchas, cangrejos u otros animales marinos en la orilla (coloquial/dialectal) · ir à praia apanhar marisco quando a maré está baixa; vasculhar a areia à procura de mariscos, caranguejos ou outros animais marinhos (coloquial/dialetal)

   我们每到夏天都会去赶海，能捡到很多蛤蜊和小螃蟹。 wǒmen měi dào xiàtiān dū huìqù gǎnhǎi néng jiǎn dào hěnduō gélí hé xiǎo pángxiè — Cada verano vamos a recoger mariscos en la bajamar y podemos encontrar muchas almejas y cangrejos pequeños. / Todo verão vamos à praia apanhar marisco na maré baixa e conseguimos encontrar muitas amêijoas e caranguejos pequenos.