走马观花

zǒumǎguānhuā

走马观花 — zǒumǎguānhuā

1. lit. ver flores desde el caballo; fig. echar un vistazo rápido y superficial; obtener una comprensión superficial a partir de una observación breve · lit. ver flores a cavalo; fig. dar uma olhada rápida e superficial; obter um entendimento superficial a partir de observação breve

   我只是走马观花地看了展览，没能细看每一幅画。 wǒ zhǐshì zǒumǎguānhuā dì kàn le zhǎnlǎn méinéng xìkàn měi yīfú huà — Solo miré la exposición por encima; no pude ver detenidamente cada cuadro. / Apenas dei uma olhada rápida na exposição; não pude ver cada pintura com atenção.