赤字

chìzì

HSK 7

赤字 — chìzì

1. déficit financiero; déficit presupuestario · déficit financeiro; saldo negativo no orçamento

   今年政府预算出现了巨额赤字。 jīnnián zhèngfǔ yùsuàn chūxiàn le jùé chìzì — Este año el presupuesto del gobierno presenta un gran déficit. / Este ano o orçamento do governo apresentou um enorme déficit.

2. letras en rojo; tinta roja (literalmente 'caracteres rojos') · caracteres em vermelho; tinta vermelha (literalmente 'caracteres vermelhos')

   账册上的赤字格外醒目。 zhàngcè shàng de chìzì géwài xǐngmù — Los caracteres en tinta roja del libro de cuentas destacan especialmente. / Os caracteres em tinta vermelha no livro contábil se destacam especialmente.