贴切

tiēqiè

HSK 7

贴切 — tiēqiè

  1. apropiado; ajustado; que encaja bien (p. ej., una descripción o traducción) · apropriado; ajustado; que corresponde bem (por exemplo, uma descrição ou tradução)

    这段翻译非常贴切,没有丢失原文的意思。 zhèduàn fānyì fēicháng tiēqiè méiyǒu diūshī yuánwén de yìsi — Esta traducción es muy apropiada; no pierde el sentido del original. / Esta tradução é muito adequada; não perde o sentido do original.