负责

fùzé

HSK 4

负责 — fùzé

1. ser responsable de; estar a cargo de; asumir la responsabilidad de · ser responsável por; estar a cargo de; assumir a responsabilidade por

   我负责这个项目。 wǒ fùzé zhège xiàngmù — Yo soy responsable de este proyecto. / Sou responsável por este projeto.

2. consciente; responsable (cualidad personal) · consciente; responsável (qualidade pessoal)

   他很负责，总是按时完成工作。 tā hěn fùzé zǒngshì ànshí wánchéng gōngzuò — Él es responsable y siempre termina su trabajo a tiempo. / Ele é responsável e sempre termina seu trabalho no prazo.

3. encargarse de (a menudo con tareas o deberes) · assumir (frequentemente usado com tarefas ou deveres)

   请你负责会议的准备工作。 qǐng nǐ fùzé huìyì de zhǔnbèi gōngzuò — Por favor encárgate de la preparación de la reunión. / Por favor, fique responsável pela preparação da reunião.