请

qǐng

HSK 1

请 — qǐng

1. preguntar; hacer una pregunta · perguntar; fazer uma pergunta

   我想请教您一个问题。 wǒ xiǎng qǐngjiào nín yígè wèntí — Me gustaría hacerle una pregunta. / Gostaria de lhe fazer uma pergunta.

2. invitar · convidar

   我请你来我家吃饭。 wǒ qǐng nǐ lái wǒjiā chīfàn — Te invito a mi casa a cenar. / Convido-te a minha casa para comer.

3. por favor (haz algo); marcador de petición cortés · por favor (faça algo); marcador de pedido educado

   请进，请坐。 qǐngjìn qǐng zuò — Por favor entra, por favor siéntate. / Por favor entre, por favor sente-se.

4. invitar (pagar una comida); agasajar con una comida · pagar a refeição de alguém; convidar para comer

   今天我请你，别客气。 jīntiān wǒ qǐng nǐ bié kèqì — Hoy te invito yo, no seas cortés. / Hoje eu pago, não seja formal.

5. solicitar; pedir formalmente · solicitar; pedir formalmente

   请在表格上签字并提交。 qǐng zài biǎogé shàng qiānzì bìng tíjiāo — Por favor firme el formulario y preséntelo. / Por favor assine o formulário e submeta-o.