解脱

jiětuō

HSK 7

解脱 — jiětuō

1. liberar; librarse de; absolver de; quedar aliviado de (carga, deber, sufrimiento) · libertar; livrar-se de; absolver de; ficar aliviado de (carga, dever, sofrimento)

   他终于解脱了所有债务。 tā zhōngyú jiětuō le suǒyǒu zhàiwù — Finalmente se libró de todas las deudas. / Ele finalmente se livrou de todas as dívidas.

2. (Budismo) liberarse de las preocupaciones mundanas; alcanzar la liberación (nirvana) · (Budismo) livrar-se das preocupações mundanas; alcançar a libertação (nirvana)

   修行者通过禅定可以获得解脱。 xiūxíngzhě tōngguò chándìng kěyǐ huòdé jiětuō — Los practicantes pueden alcanzar la liberación mediante la meditación. / Os praticantes podem alcançar a libertação através da meditação.