血液

xuèyè

HSK 6

血液 — xuèyè

1. sangre (líquido corporal) · sangue (fluido corporal)

   献血前医生会先化验血液，确保符合捐献标准。 xiànxiě qián yīshēng huì xiān huàyàn xuèyè quèbǎo fúhé juānxiàn biāozhǔn — Antes de donar sangre, el médico analiza la sangre para comprobar que cumple los estándares de donación. / Antes de doar sangue, o médico realiza um exame para garantir que ela atende aos padrões de doação.

2. (fig.) savia; fuerza vital o elemento esencial · (fig.) força vital; elemento essencial

   交通是城市发展的血液。 jiāotōng shì chéngshì fāzhǎn de xuèyè — El transporte es el motor vital del desarrollo de una ciudad. / O transporte é a força vital do desenvolvimento de uma cidade.