薄
báo
HSK 5
薄 — báo
- delgado; cortés frío; indiferente; débil; ligero (sabor); infértil · delgado; frio no trato; indiferente; débil; suave (sabor); infértil
这件衣服的面料很薄,适合夏天穿。 zhèjiàn yīfú de miànliào hěnbáo shìhé xiàtiān chuān — La tela de esta prenda es muy delgada, adecuada para el verano. / O tecido desta roupa é muito fino, adequado para o verão.
薄 — bó
- escaso; leve; débil; tacaño o cruel; frívolo; despreciar; menospreciar; mirar con desprecio; acercarse · escasso; leve; fraco; mesquinho ou antipático; frívolo; desprezar; menosprezar; olhar com desdém; aproximar-se
他待人很薄,从不肯帮别人一把。 tā dàirén hěnbáo cóng bùkěn bāngbiérén yībǎ — Trata a la gente con frialdad y nunca ayuda a los demás. / Ele trata as pessoas com frieza e nunca ajuda os outros.
- apellido Bo · sobrenome Bo
薄先生来自山东。 báo xiānshēng láizì shāndōng — El señor Bo es de Shandong. / O Sr. Bo é de Shandong.
薄 — bò
- usado en el compuesto 薄荷 (bòhé) que significa 'menta' (ver 薄荷) · usado no composto 薄荷 (bòhé) que significa 'hortelã' (ver 薄荷)
薄荷茶很清凉。 bòhé chá hěn qīngliáng — El té de menta es muy refrescante. / O chá de hortelã é muito refrescante.