致命

zhìmìng

HSK 7

致命 — zhìmìng

1. fatal; mortal; que causa la muerte · fatal; mortal; que causa a morte

   这是一次致命的错误，导致了系统崩溃。 zhè shì yīcì zhìmìng de cuòwù dǎozhì le xìtǒng bēngkuì — Este fue un error fatal que causó que el sistema se colapsara. / Este foi um erro fatal que causou o colapso do sistema.

2. sacrificar la vida; causar la muerte (poético/literario) · sacrificar a própria vida; causar a morte (poético/literário)

   他为了保护同伴而致命，成为了大家心中的英雄。 tā wèile bǎohù tóngbàn ér zhìmìng chéngwéi le dàjiā xīnzhōng de yīngxióng — Él sacrificó su vida para proteger a sus compañeros y se convirtió en un héroe en el corazón de todos. / Ele sacrificou a própria vida para proteger seus companheiros e se tornou um herói no coração de todos.