联系

liánxì

HSK 4

联系 — liánxì

1. conexión; contacto; relación · conexão; contacto; relação

   他和公司的联系很广。 tā hé gōngsī de liánxì hěn guǎng — Él tiene amplios contactos en la empresa. / Ele tem muitos contatos na empresa.

2. ponerse en contacto con; contactar · entrar em contacto com; contatar

   请在需要时联系我。 qǐng zài xūyào shí liánxì wǒ — Por favor, contáctame si es necesario. / Por favor, entre em contato comigo se for preciso.

3. integrar; enlazar; tocar (en el sentido de establecer una conexión) · integrar; ligar; tocar (no sentido de estabelecer uma ligação)

   这两个系统需要联系在一起才能交换资料。 zhè liǎnggè xìtǒng xūyào liánxì zài yìqǐ cáinéng jiāohuàn zīliào — Estos dos sistemas necesitan enlazarse para intercambiar datos. / Estes dois sistemas precisam ser ligados para trocar dados.